使用Python自己写了一个Renpy 汉化插件

2023-12-24 07:40:20

之前看了很多教程都是Renpy怎么解包、怎么创建翻译文件，对翻译过程没有过多讲解，就根据翻译文件写了一个小程序，如果需要的可以自行下载使用。

使用方法：

1.按照正常unrpa的解包方式renpy进行解包；

2.使用renpy-sdk创建翻译文件；

以上步骤可以参考：

https://www.bilibili.com/read/cv15067852/?from=search&spm_id_from=333.337.0.0

或者

https://www.bilibili.com/read/cv19761863/?from=search&spm_id_from=333.337.0.0

3.把这个go.py放到tl/Chinese目录里面

4.运行"python go.py"

read-normal-img

5.选择对应的rpy文件，点击“获取待翻译内容”

6.复制左侧内容到翻译界面，http://fanyi.baidu.com或者google翻译，进行翻译

7.把翻译好的文本复制到右侧文本框内，点击“替换Strings部分”

8.核对左侧翻译结果，点击“保存文件”即可完成翻译

read-normal-img

项目地址：https://github.com/moonrain1988/renpy_trans_tools

代码测试不易，三联哦

文章来源:https://blog.csdn.net/c343340657c/article/details/135175156
本文来自互联网用户投稿，该文观点仅代表作者本人，不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。