【水文专业词汇】气象水文、水利工程等
2023-12-23 17:38:18
气象水文类
水循环过程
中文 | 英文 |
---|---|
降水/降雨 | precipitation/rainfall |
径流 | runoff/streamflow |
产汇流 | runoff generation |
地区分类
中文 | 英文 |
---|---|
雨养作物区 | rain-fed agricultural region |
水利工程类
跨流域调水工程
Water Diversion Project
Water Transfer Project
Water Supply Project
举例:
工程名 | 翻译 |
---|---|
南水北调工程 | the South to North Water Diversion Project (SNWDP) |
引汉济渭工程 | the Hanjiang to Weihe River Water Diversion Project (HWRWDP) |
引江济汉工程 | the Yangtze River to Han River Water Transfer Project |
引洮供水工程 | Tao River Water Diversion Project |
参考
文章来源:https://blog.csdn.net/qq_44246618/article/details/134798306
本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。 如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系我的编程经验分享网邮箱:veading@qq.com进行投诉反馈,一经查实,立即删除!
本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。 如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系我的编程经验分享网邮箱:veading@qq.com进行投诉反馈,一经查实,立即删除!